Destacados
Diseñador de chatbots, diseñador de interfaces de usuario de voz, diseñador de VUI, diseñador de conversaciones, diseñador de diálogos, diseñador de experiencias de voz, redactor de UX para chatbots, diseñador de UX conversacional, redactor de diálogos de IA, diseñador de asistentes de voz, diseñador de contenido conversacional, diseñador de personalidades para bots
Cada vez que un chatbot realmente entiende lo que quisiste decir, suelta un chiste en el momento justo o admite con elegancia «No lo entendí, ¿podrías repetirlo?», en lugar de arrojar un error confuso, es gracias a que un diseñador de IA conversacional creó ese momento. Son los guionistas y creadores de personajes detrás de los chatbots y los asistentes de voz con los que millones de personas hablan todos los días, y deciden no solo lo que dice la IA, sino también cómo suena, cómo se percibe y cómo maneja lo inesperado.
Los diseñadores de IA conversacional planifican conversaciones completas antes de que se ejecute una sola línea de código: saludar al usuario, comprender su intención, manejar la confusión, recuperarse de los errores y concluir la conversación de manera fluida. Crean la personalidad y el tono de la IA, escriben y prueban diálogos de muestra, y diseñan diagramas de flujo que muestran todas las rutas que podría tomar una conversación. En el proceso, trabajan en estrecha colaboración con ingenieros de PLN e ingenieros de prompts, quienes se encargan de que la IA realmente comprenda el lenguaje, así como con gerentes de producto, equipos de marca y líderes de atención al cliente, a quienes les importa profundamente cómo la IA representa a la empresa.
Mediante el uso de herramientas de diseño de conversaciones, plataformas de creación de prototipos, marcos de comprensión del lenguaje natural (NLU) y pruebas constantes con usuarios, los diseñadores de IA conversacional transforman guiones fríos y robóticos en diálogos que se sienten naturales y útiles. Su trabajo determina si un cliente confía lo suficiente en un chatbot como para usarlo realmente, o si se rinde frustrado tras la segunda respuesta confusa, lo que los convierte en elementos esenciales para que las empresas desarrollen una IA con la que la gente realmente quiera hablar.
- Dotar a un programa de computadora de una personalidad real con la que a la gente le guste interactuar
- Resolver el reto de encauzar millones de conversaciones diferentes por un camino fluido y útil
- Ver cómo un chatbot que tú mismo programaste ayuda con éxito a un usuario frustrado, en lugar de confundirlo aún más
- La combinación de la escritura creativa, la psicología y la tecnología en un único arte en constante evolución
Horario de trabajo
Los diseñadores de IA conversacional suelen trabajar a tiempo completo, en horario comercial estándar, a menudo como parte de un equipo de producto o de diseño dentro de una empresa de tecnología. El trabajo es una combinación de tiempo dedicado a redactar y crear diagramas de manera independiente —en el que se escriben guiones de diálogo y se trazan flujos de conversación— y tiempo de colaboración en revisiones con ingenieros, redactores e investigadores. La mayoría son empleados directamente por empresas de tecnología, aunque un número cada vez mayor trabaja en agencias de diseño o como consultores independientes que desarrollan chatbots y asistentes de voz para múltiples clientes.
Funciones típicas
- Diseñar flujos de conversación que reflejen todas las rutas que podría seguir la interacción de un usuario
- Redacción de ejemplos de diálogos, indicaciones y respuestas para chatbots y asistentes de voz
- Desarrollo de la imagen, el tono de voz y las pautas de personalidad de la IA
- Diseño de la gestión de errores y de respuestas alternativas para cuando la IA malinterpreta a un usuario
- Colaborar con los ingenieros de PLN y de prompts para que el diálogo del guion se ajuste a lo que la IA realmente puede entender
- Realizar pruebas de usabilidad para ver cómo responden los usuarios reales a los borradores de conversación
- Revisión de guiones a partir de los comentarios de las pruebas con usuarios y de transcripciones de conversaciones reales
- Crear y mantener una guía de estilo para garantizar una voz coherente en todas las interacciones con la IA
- Analizar los datos analíticos para identificar en qué puntos las conversaciones se interrumpen o confunden a los usuarios
- Presentar los diseños de conversación y los prototipos a las partes interesadas para su aprobación
- Coordinarse con los equipos de marca y mercadotecnia para garantizar que la voz de la IA se mantenga acorde con la identidad de marca
- Pruebas de conversaciones en diferentes canales, como el chat, los asistentes de voz y los altavoces inteligentes
Responsabilidades adicionales
- Capacitar a los equipos de atención al cliente o de contenido sobre cómo mantener el tono del chatbot
- Documentar las decisiones de diseño de las conversaciones y los fundamentos de las mismas para futuros diseñadores
- Investigar los chatbots y los asistentes de voz de la competencia para evaluar su calidad
- Promoviendo la accesibilidad y el lenguaje inclusivo en las conversaciones sobre IA
- Revisión de los bots existentes para detectar diálogos obsoletos o incoherentes
- Contribuir a la elaboración de las directrices del sistema de diseño para interfaces conversacionales
La mañana de un diseñador de IA conversacional suele comenzar con la revisión de los registros de conversaciones recientes para ver en qué momentos los usuarios reales se atascaron, se confundieron o quedaron encantados con el chatbot. Es posible que marquen algunas conversaciones en las que el bot malinterpretó una frase común y, a continuación, comiencen a esbozar una solución para el flujo de diálogo que maneje mejor esa expresión.
A menudo pasan el mediodía inmersos en la redacción de guiones, escribiendo varias versiones de cómo podría responder la IA a una pregunta complicada, para luego compararlas con la guía de personajes y asegurarse de que el tono se mantenga coherente. Con frecuencia se reúnen con un ingeniero de PLN o de prompts para verificar si una nueva línea de diálogo es técnicamente viable, o con un gerente de producto para ponerse de acuerdo sobre lo que debe lograr una nueva función del chatbot.
Las tardes suelen incluir sesiones de pruebas de usabilidad, en las que se observa a usuarios reales mientras prueban un nuevo flujo de conversación y se toma nota de cada momento de vacilación o confusión. El diseñador podría revisar un mensaje de bienvenida que se percibía como demasiado formal, agregar una respuesta alternativa más amigable o actualizar la guía de estilo tras descubrir una frase que confundía constantemente a los participantes en la prueba. Antes de dar por concluida la sesión, por lo general documentan los cambios y comparten los flujos actualizados con todo el equipo de producto.
Habilidades interpersonales
- Habilidad para la escritura creativa y narrativa
- Empatía hacia la forma en que los usuarios piensan y se sienten durante una conversación
- Atención al tono, la elección de palabras y la coherencia en el estilo narrativo
- Una estrecha colaboración con ingenieros, escritores e investigadores
- Paciencia durante los ciclos repetitivos de pruebas y revisión
- Escucha activa y apertura a los comentarios de los usuarios
- Cómo resolver problemas cuando las conversaciones no salen como se esperaba
- Adaptabilidad a diferentes plataformas y casos de uso
- Comunicación clara al presentar decisiones de diseño
- Curiosidad por saber cómo habla la gente de manera natural y cómo formula sus peticiones
- Capacidad para lidiar con la ambigüedad en las primeras etapas del diseño
- Atención al detalle en guiones largos y ramificados
Habilidades técnicas
- Herramientas de diseño de conversaciones y creación de prototipos, como Voiceflow o Botmock
- Conocimientos sobre la comprensión del lenguaje natural (NLU) y el reconocimiento de intenciones
- Conocimiento de los modelos de lenguaje a gran escala y del diseño de prompts
- Creación de diagramas de flujo y esquemas para rutas de conversación complejas
- Conceptos básicos de programación o lógica para plataformas de chatbots
- Métodos de investigación de usuarios y pruebas de usabilidad
- Redacción y edición para lograr diálogos concisos y que suenen naturales
- Herramientas de análisis para revisar los datos de desempeño de las conversaciones
- Conocimiento de plataformas de voz como Amazon Alexa o Google Assistant
- Prácticas recomendadas de accesibilidad para interfaces de texto y de voz
- Diseñador de interacción de voz: se enfoca en el diálogo para asistentes de voz y altavoces inteligentes
- Diseñador de chatbots: Se enfoca en conversaciones basadas en texto para el servicio al cliente o aplicaciones de mensajería
- Diseñador de personajes: Se especializa en desarrollar el carácter, el tono y la personalidad de la IA
- Arquitecto de flujos de conversación: se enfoca en mapear lógicas de conversación complejas y ramificadas
- Diseñador de bots empresariales: Diseña herramientas conversacionales para uso interno de la empresa, como bots de apoyo para Recursos Humanos o de TI
- Diseñador de conversaciones multilingües: adapta el diálogo y el tono a diferentes idiomas y culturas
- Diseñador especializado en accesibilidad: se dedica a hacer que las interfaces conversacionales sean accesibles para personas con discapacidad
- Empresas de tecnología y software
- Empresas de comercio electrónico y minoristas
- Empresas de servicios bancarios y financieros
- Empresas del sector de la salud y de la telesalud
- Agencias de experiencia del cliente y diseño
- Empresas de telecomunicaciones
- Empresas de turismo y hotelería
- Fabricantes de asistentes de voz y dispositivos inteligentes
- Startups que desarrollan productos basados en inteligencia artificial
- Equipos de servicios digitales del gobierno
- Organizaciones sin fines de lucro que ofrecen herramientas de apoyo basadas en inteligencia artificial
- Empresas de videojuegos y entretenimiento
Se espera que los diseñadores de IA conversacional se anticipen a casi todas las formas en que una persona real podría formular una pregunta, lo que implica realizar pruebas, revisiones y reescrituras constantes, incluso después del lanzamiento de un chatbot. La perfección nunca se alcanza del todo, ya que los usuarios son infinitamente creativos en su forma de hablar, y un guion que funciona a la perfección en las pruebas puede seguir confundiendo a la gente en el mundo real.
El trabajo implica mucha repetición. Los diseñadores pueden reescribir el mismo saludo o mensaje de respaldo docenas de veces para lograr el tono exacto, y deben mantener la paciencia durante las rondas de retroalimentación de los ingenieros, los equipos de marca y los investigadores de usuarios, cada uno de los cuales tiene prioridades diferentes. Los plazos vinculados a los lanzamientos de productos pueden generar presión para finalizar los diálogos antes de que se hayan probado completamente todos los casos extremos.
Este trabajo también tiene un aspecto emocional que puede subestimarse fácilmente. Los diseñadores deben pensar detenidamente en cómo debe responder una IA ante usuarios frustrados, confundidos o incluso angustiados, y dar con el tono adecuado sin poder basarse nunca en un momento humano real. Lograr el equilibrio entre la calidez y la eficiencia, y entre la creatividad y las limitaciones técnicas, requiere tomar decisiones a discreción constantemente.
- El rápido crecimiento de los modelos de lenguaje a gran escala hace que las conversaciones se sientan más naturales y flexibles
- El uso cada vez mayor de la IA generativa para crear respuestas dinámicas, en lugar de solo respuestas predefinidas
- Mayor énfasis en el diseño de conversaciones de varias rondas que tengan en cuenta el contexto
- Aumento de la demanda de experiencias conversacionales multilingües y adaptadas culturalmente
- Cada vez se presta más atención a la accesibilidad conversacional para los usuarios con discapacidades
- La expansión de los asistentes de voz a los autos, los electrodomésticos y los dispositivos portátiles
- Mayor uso de análisis de usuarios y pruebas asistidas por IA para perfeccionar los diálogos más rápidamente
- Cada vez más empresas crean personajes de IA personalizados para fortalecer la identidad de marca
- Aumenta la preocupación por la transparencia de la IA, para que los usuarios sepan cuándo están hablando con un bot
- El crecimiento de los puestos relacionados con el diseño conversacional dentro de los equipos tradicionales de servicio al cliente
Muchos diseñadores de IA conversacional crecieron con una gran pasión por contar historias, ya fuera escribiendo ficción, creando personajes para juegos de mesa o elaborando diálogos en historias del tipo «elige tu propia aventura». A menudo disfrutaban del club de teatro, las clases de escritura creativa o los juegos de rol, en los que les resultaba natural imaginar cómo respondería un personaje en diferentes situaciones.
También fueron muchos los amigos que sabían exactamente qué decir para calmar a alguien o aliviar un momento incómodo, demostrando desde muy temprano un instinto para comprender cómo la elección de las palabras y el tono influyen en cómo se sienten las personas. Una combinación de interés por la escritura creativa y curiosidad por la tecnología a menudo apuntaba hacia esta inusual combinación profesional.
La mayoría de los diseñadores de IA conversacional cuentan con una licenciatura en áreas como comunicaciones, lingüística, inglés, interacción persona-computadora o diseño de experiencia de usuario; sin embargo, dado que se trata de un campo relativamente nuevo, muchos diseñadores provienen de ámbitos no convencionales, como la escritura creativa, el teatro o la psicología. Lo que más importa a los empleadores es un portafolio sólido que muestre flujos de conversación, ejemplos de diálogos y evidencia de pruebas con usuarios.
Los estudiantes pueden cursar materias relacionadas con temas como:
- La lingüística y la estructura del lenguaje
- Escritura creativa y redacción de diálogos
- Interacción persona-computadora
- Diseño de la experiencia del usuario (UX)
- Psicología de la comunicación
- Introducción a la inteligencia artificial y al procesamiento del lenguaje natural
- Investigación de usuarios y pruebas de usabilidad
- Arquitectura de la información
- Oratoria y comunicación persuasiva
- Introducción a la programación o a la lógica de los scripts
La práctica es fundamental en este campo. Crear chatbots de prueba con herramientas gratuitas de diseño conversacional, realizar pruebas informales con amigos o compañeros de clase y estudiar transcripciones reales de chatbots son actividades que ayudan a desarrollar la intuición necesaria para el trabajo. Muchos diseñadores también realizan cursos intensivos de diseño de experiencia de usuario (UX) o programas de certificación enfocados específicamente en el diseño conversacional y de voz, ya que los programas de estudios tradicionales rara vez abordan este nicho de manera directa.
- Toma clases de escritura creativa, inglés y teatro para desarrollar tus habilidades para escribir diálogos
- Estudia un idioma extranjero para desarrollar la capacidad de percibir cómo la forma de expresar las ideas y el tono pueden cambiar el significado
- Aprende los conceptos básicos de la psicología para entender cómo se comunican y reaccionan las personas
- Crea un chatbot sencillo con una herramienta gratuita como Voiceflow, Landbot o Dialogflow
- Únete a un club de debate, a un grupo de oratoria o a un grupo de teatro para practicar cómo pensar con rapidez.
- Toma un curso introductorio de programación o de ciencias de la computación para comprender las limitaciones técnicas
- Aprende diseño de experiencia de usuario con cursos en línea gratuitos
- Practica escribiendo guiones breves para situaciones hipotéticas de servicio al cliente
- Pregunta a tus amigos o familiares cuáles han sido sus peores experiencias con los chatbots para saber qué es lo que falla
- Descubre cómo se diseñan los asistentes de voz y los chatbots más populares
- Crea un portafolio en el que documentes cualquier conversación o proyecto de diálogo que realices
- Busca pasantías o proyectos de voluntariado en startups que desarrollen productos basados en inteligencia artificial
- Programas o cursos que aborden específicamente el diseño de conversaciones o el diseño de interfaces de usuario de voz
- Plan de estudios que combina la escritura, la psicología y los conocimientos técnicos básicos
- Oportunidades para desarrollar y probar prototipos reales de chatbots o asistentes de voz
- Instructores con experiencia real en el sector del diseño de experiencia de usuario (UX) o del diseño conversacional
- Acceso a herramientas de diseño de conversaciones como Voiceflow, Botmock o Dialogflow
- Cursos sobre investigación de usuarios y métodos de pruebas de usabilidad
- Requisitos estrictos para la creación de un portafolio como parte del programa
- Servicios de orientación profesional que conocen los mercados laborales relacionados con el diseño de UX e IA
- Oportunidades para estudiar prácticas de accesibilidad y diseño inclusivo
- Opciones de certificados flexibles o de duración reducida para quienes desean cambiar de carrera
- Red comunitaria o de exalumnos activa en los campos de la experiencia de usuario (UX) y la inteligencia artificial conversacional
- Programas que incluyen comentarios de diseñadores que ejercen profesionalmente
- Crea un portafolio con dos o tres flujos de conversación completos, incluyendo el manejo de errores
- Crea un chatbot sencillo y funcional utilizando una herramienta gratuita para demostrar tus habilidades prácticas
- Postúlate para puestos de nivel inicial como redactor de experiencia de usuario (UX Writer), diseñador de conversaciones junior o diseñador de contenido
- Busca en portales de empleo como LinkedIn, Indeed y portales especializados en UX puestos relacionados con el diseño conversacional
- Únete a comunidades de diseño de conversaciones y comparte tu trabajo para recibir comentarios
- Practica explicar el razonamiento detrás de tus decisiones de diseño, no solo mostrar el script final
- Destaca claramente en tu currículum cualquier experiencia en redacción, psicología o lingüística
- Asiste a encuentros y conferencias sobre diseño de UX o IA para ampliar tu red de contactos
- Ofrece tu ayuda a una pequeña empresa o a una organización sin fines de lucro para diseñar un chatbot sencillo y así adquirir experiencia real
- Analiza y evalúa los chatbots que usas en tu vida cotidiana para desarrollar un ojo más agudo para el diseño
- Prepárate para demostrar cómo pruebas y revisas los diálogos basándote en los comentarios de los usuarios
- Mantente al día sobre las nuevas herramientas de IA, ya que las herramientas de este campo cambian rápidamente
- Asume la responsabilidad de proyectos de conversación multicanal más complejos
- Demuestra tu experiencia con chatbots o asistentes de voz que hayan mejorado de manera cuantificable la satisfacción de los usuarios
- Desarrolla una mayor soltura técnica en PNL y diseño de prompts para colaborar de manera más efectiva
- Orientar a los diseñadores de conversación y redactores de UX junior
- Especialízate en un nicho en crecimiento, como el diseño de voz, la accesibilidad o el diseño multilingüe
- Establecer relaciones con los líderes de los departamentos de producto e ingeniería
- Presenta tu proceso de diseño en conferencias o en publicaciones del sector
- Asume puestos como diseñador sénior de conversación, líder de experiencia de usuario de voz o jefe de diseño conversacional
Sitios web:
- Asociación de Profesionales de la Experiencia de Usuario (UXPA) - uxpa.org
- Fundación de Diseño de Interacción (IxDF) - interaction-design.org
- Nielsen Norman Group (NN/g) - nngroup.com
- Asociación de Diseño de Interacción (IxDA) - ixda.org
- ACM SIGCHI - sigchi.org
- Voice Tech Global - voicetechglobal.com
- Comunidad Rasa - rasa.com/community
- Centro de aprendizaje de Voiceflow - learn.voiceflow.com
- A List Apart - alistapart.com
- UX Collective - uxdesign.cc
- Smashing Magazine - smashingmagazine.com
- Conferencia sobre Interacción Conversacional - conversationalinteraction.com
- Pautas de diseño de conversaciones para el Asistente de Google - developers.google.com/assistant/conversation-design
- •Guía de diseño de Amazon Alexa - developer.amazon.com/en-US/alexa/design
Libros:
- Diseño de interfaces de usuario de voz, por Cathy Pearl
- Diseño conversacional, por Erika Hall
- Diseño de interfaces de usuario de voz, por Michael H. Cohen, James P. Giangola y Jennifer Balogh
- Diseño de bots, por Amir Shevat
- Contenido de voz y usabilidad, por Preston So
Si descubres que la profesión de diseñador de IA conversacional no es lo tuyo, tus habilidades en redacción, psicología y diseño centrado en el usuario se pueden aplicar fácilmente a muchas carreras relacionadas.
- Redactor de experiencia de usuario
- Diseñador de experiencia de usuario (UX)
- Estratega de contenido
- Diseñador de productos
- Diseñador de experiencia del cliente
- Ingeniero de prompts
- Actor de doblaje o guionista
- Diseñador de interacción
- Creador de contenido para redes sociales
- Redactor técnico
Haz clic aquí para descargar la infografía
Noticias
Empleos destacados
Cursos y herramientas en línea