En primer plano

Te presentamos a Jennifer, directora de casting

Profesión relacionada: Director de casting

Jen tenía aspiraciones de ser actriz infantil y, gracias a su memoria fotográfica, comenzó a trabajar en este campo desde los ocho años; con el tiempo, descubrió su pasión por el casting. Realizó prácticas con directores de casting mientras estudiaba en la Universidad de Wisconsin-Madison, donde se graduó con una licenciatura en Historia y Estudios de la Mujer en 1994. Comenzó a trabajar a tiempo completo en el ámbito del casting en el año 2000 y, durante los siguientes 17 años, tuvo una carrera destacada como asociada de casting en Susan Shopmaker Casting, donde ayudó a seleccionar el elenco para la campaña «Can You Hear Me Now» de Verizon; trabajó como directora de casting para The Walt Disney Company y dirigió su propia empresa: Jen Rudin Casting. En 2014 publicó un libro titulado *Confessions of a Casting Director* (Confesiones de una directora de casting), en el que narra sus experiencias tanto como actriz como directora de casting para ayudar a los aspirantes a actores a prepararse mejor para el proceso de audición.

¿Cuánto tiempo pasaste en Disney?

Jen Rudin Trabajé en Disney durante siete años. En 2002 me trasladaron de Nueva York a Los Ángeles para hacerme cargo del departamento de casting de Disney Feature Animation, lo cual fue diferente porque en ese entonces era directora de casting interna de un estudio, así que mi trabajo era exclusivamente en Disney. No podía aceptar otros proyectos. Estuve allí de 2002 a 2007, a cargo de «Los Increíbles», «Chicken Little», «La princesa y el sapo», «Hermano Oso», y creo que en ese momento estábamos trabajando en «Conoce a los Robinson».

En 2007 me trasladaron de nuevo a Nueva York, donde ocupé el cargo de jefa de casting y desarrollo de talento en Disney Theatrical Productions, que es la división de Broadway de la empresa. Mi trabajo consistía en supervisar y coordinar todo el proceso de casting para todos los espectáculos de Broadway que teníamos, así como para las giras. Aunque no se trataba de proyectos internacionales, contábamos con diferentes directores de casting para los espectáculos internacionales.

Luego, en 2009, cuando la economía se derrumbó, me despidieron junto con otras personas. Literalmente al día siguiente fundé Jen Rudin Casting. Mi primer trabajo fue hacer el casting para Disney Channel y para “Frankenweenie”, la película de Tim Burton. Es curioso: mi primer trabajo como independiente después de irme de Disney fue para Disney, y todavía hago cosas para Disney Channel de vez en cuando.

Además de la exclusividad, ¿cuáles son algunas de las otras diferencias entre trabajar para una empresa y trabajar como director de casting independiente?

Hay muchas diferencias. En algunas de las grandes empresas, como Sony, ABC o Warner Bros., cuentan con personal dedicado al casting; es probable que cualquier gran empresa de entretenimiento tenga directores de casting internos que se encarguen exclusivamente de seleccionar el elenco para esos proyectos. Cuando eres director de casting independiente, puedes trabajar para cualquiera de esas empresas. Desde que dejé Disney, he trabajado para Amazon, para Fox y para Universal. Así que, como director de casting independiente, puedes trabajar para diferentes empresas, pero cuando trabajas exclusivamente para una empresa en particular, tienes un contrato y no puedes trabajar para nadie más porque eso sería un conflicto de intereses. Hay ventajas y desventajas. Quiero decir, es muy divertido trabajar en una empresa porque tienes tu propia oficina y asistentes, y si se te descompone la computadora, viene el técnico. Cuando diriges tu propia empresa, es completamente diferente. Yo me encargo de todo. Si una mañana quiero trabajar desde casa, puedo hacerlo; si quiero trabajar en la oficina, también puedo. Es muy diferente a tener que presentarte a un trabajo de nueve a cinco.

¿Las empresas como Disney, que cuentan con directores de casting internos, siguen recurriendo a agencias de casting independientes o a profesionales independientes?

Sí, pero realmente depende. Por ejemplo, si eres director de casting interno de ABC, es imposible que tú y las cinco personas que trabajan contigo puedan encargarse del casting real de todos esos programas de televisión. Contratan a otros directores de casting que se encargan del casting de un programa de televisión, pero hay alguien en el departamento de casting de ABC que supervisa su trabajo y revisa las grabaciones y todo eso. Esa es la parte corporativa del casting y es muy diferente de la parte práctica, de “ensuciarse las manos” en las audiciones, dirigirlas y todo lo que haces cuando estás en la sala de audiciones realizando el casting en sí, no sentado en tu oficina viendo las grabaciones que llegan todos los días.

¿Qué habilidades dirías que se necesitan para ser director de casting?

Se ha eliminado la imagen. Tienes que gustarte mucho la gente, porque todo gira en torno a las personas. Tu trabajo consiste en hacer realidad la visión del director y del guionista del proyecto, así que tratas de escucharlos a ellos, pero también tienes que escuchar al productor. En un proyecto de estudio, además, tienes que escuchar al director de casting del estudio y a los productores del estudio, así que respondes ante mucha gente. Siento que tienes que ser una persona muy diplomática, capaz de equilibrar todas estas personalidades diferentes. Incluso en Disney Animation tenía un productor y un director en cada película, y todos esos equipos eran distintos. Así que, si estaba trabajando en cinco películas al mismo tiempo, tenía que gestionar a cinco grupos diferentes de personas. Tienes que amar a la gente, y se siente un poco como trabajar en el comercio minorista porque a veces a la sesión de casting pueden llegar 55 actores al día para hacer una audición. Así que realmente tienes que ser una persona sociable y tienes que ser súper, súper organizada. Siempre mantengo un horario muy ajustado, así que no es como para que cada actor que llega pueda simplemente sentarse ahí y charlar conmigo durante media hora y luego hagamos sus escenas. Tienes que saludar y luego pasar a la audición. También tienes que tener buena memoria y estar constantemente buscando nuevos actores. Por eso los directores de casting envían a sus jóvenes asistentes a buscar talento y a asistir a espectáculos, porque tienes que mantener actualizada constantemente tu agenda de contactos de actores. Tenemos que estar al tanto de las tendencias actuales, de quién es famoso en YouTube, quiénes son los grandes comediantes y todo eso.

¿Cuáles son las diferencias entre los castings para papeles de voz en off y los de actuación en vivo?

Son muy diferentes, por eso en mi libro dedico un capítulo a todos los distintos tipos de casting. Obviamente, en el casting de voz no hay peluquería ni maquillaje, y no tienes una cámara enfocándote. No se trata de cómo te ves, sino de si suenas de manera creíble como la voz que saldría de la ardilla. ¿Suenas como la voz adecuada para salir del dibujo animado? Así que eso es muy específico, y además, cuando estás haciendo un casting de voces, tienes que asegurarte de reproducirlas una al lado de la otra para asegurarte de que no todos tengan el mismo timbre de voz. En cambio, cuando se selecciona a actores en vivo, se piensa en cómo se ven las personas juntas: si realmente parecen una familia y cosas por el estilo. Así que gran parte de la selección de actores en vivo se basa realmente en cómo te ves junto a los otros actores del proyecto, mientras que en la actuación de voz se trata de cómo suena tu voz junto a la de otra persona.

¿Cómo es trabajar con la visión de otra persona (sobre los personajes) e intentar darle vida a su idea?

O sea, ese es tu trabajo. Puedes aportar tu propio gusto y tu visión, y elegir a actores que tal vez no encajen en la descripción de lo que ellos creen que quieren (y muchas veces ese es el caso), pero tu trabajo es hacer el casting para su proyecto. Si dicen que quieren un actor divertido al estilo de Melissa McCarthy, entonces mi trabajo es encontrar a la próxima Melissa McCarthy o a Jack Black.

Pero muchas veces creen que quieren algo y al final resulta ser algo completamente diferente. Creo que, en el caso de *Anatomía de Grey*, al principio querían que Kristin Chenoweth interpretara el papel de la Dra. Miranda Bailey, que en la serie interpreta Shandra Wilson.

Las cosas siempre cambian en el proceso de selección de elenco. Los géneros suelen cambiar con frecuencia, las etnias pueden variar y la edad también puede cambiar mientras los guionistas tratan de decidir quién es el indicado para el papel. Lo que quiero decir es que, a veces, nada está definido de manera definitiva. La visión puede cambiar y mi trabajo consiste en intentar hacer realidad su visión y su sueño, pero también en lograr que consideren otras opciones.

Tienes que hacerlo con mucho tacto; no puedes imponerles tu opinión a la fuerza, porque si no, van a pensar que eres un director de casting muy mandón. Tienes que ser colaborativo. Ese es el consejo más importante que puedo darte: tienes que colaborar.

¿Qué tan fácil es colaborar cuando hay tantas voces diferentes en juego?

Es muy difícil de decir. A veces es como un sueño y todos se llevan de maravilla, y otras veces te encuentras en una situación como la que viví una vez en una película en la que el director dejó de hablarle al productor y el productor dejó de hablarle al director, y ambos me llamaban al mismo tiempo. A eso me refiero cuando hablo de diplomacia: ¿cómo manejo las expectativas de lo que quiere el director y lo que quiere el productor cuando ninguno de los dos se lleva bien con el otro?

Pero así es en cualquier trabajo que tengas, no solo en el casting. En cualquier entorno en el que trabajes, siempre tienes que trabajar con gente, a menos que seas un escritor que está escribiendo una novela y trabajes desde casa. Tienes que trabajar con gente y colaborar, lo que significa que debes tener buenas habilidades de comunicación, saber escuchar, prestarle atención y entender qué es lo que necesitan.

No hay una única forma de hacerlo; cada proyecto en el que he trabajado es muy diferente.

¿Tienes alguna anécdota favorita de tus experiencias en el casting a lo largo de los años?

Se ha eliminado la imagen. Cada historia de casting es diferente. A veces, si estás haciendo el casting para una película independiente —y he hecho muchísimas de ellas—, muchas veces se trata de conseguir financiamiento para la película. El financiamiento solo se consigue cuando tienes estrellas, así que es ahí cuando te dedicas a buscar estrellas. Pero la mayoría de los procesos de casting realmente solo se tratan de encontrar al mejor actor para el papel. Gran parte de eso también depende del momento oportuno y de que todos den su opinión y voten al final del día.

Tengo muchas historias geniales sobre el casting en las que te has interesado por alguien a lo largo de los años, has visto cómo crecía y cambiaba, y de repente ya está listo y le dan el papel principal. Esas son las historias bonitas del casting: cuando has estado siguiendo a un actor y manteniéndote al tanto de él durante unos años y, de repente, ya ha madurado y está listo para asumir un papel emocionante.

A veces, y creo que lo menciono un poco en la introducción de mi libro, elegimos a esa niña de cinco años para la película “Mama” porque, por casualidad, se veía como una versión más joven de la chica que buscábamos. Le toca esta gran película justo antes del Día de Acción de Gracias y va a poder ir a Toronto, ¿no es emocionante? Es bonito cuando le pasa a una niña de cinco años y también es bonito cuando le pasa a alguien que lleva mucho tiempo en la industria y por fin tiene su gran oportunidad.

Esas historias de éxito son, sin duda, lo que hace que el trabajo valga la pena, pero no quiero idealizar en absoluto lo que es el casting. Mucha gente cree que es algo muy glamoroso, ya sabes, como: «Ay, Steven Spielberg está en tu oficina y tú estás haciendo audiciones a los actores». Gran parte del trabajo consiste en armar listas, verificar la disponibilidad de los actores para ver si están libres para los días de rodaje y hacer audiciones a cientos y cientos de personas antes de que finalmente tengas cinco que quieras mostrarle al director. Es un trabajo realmente riguroso, ver montones y montones de grabaciones.

¿Por qué quisiste escribir tu libro, *Confesiones de un director de casting*?

De hecho, en ese momento estaba en Disney, en la división de Broadway, y me encontraba en un viaje por diez ciudades buscando una nueva sirena para “La Sirenita”. Vi a tantas niñas cometiendo errores en sus audiciones que empecé a tomar notas. Mis notas eran cosas muy sencillas, como si hubieran usado un vestido diferente o elegido otra canción. Fui a hablar con Tom Schumacher [Nota del editor: Thomas Schumacher es el presidente de Disney Theatrical Group], quien era mi jefe, y le dije que pensaba escribir un libro porque, en realidad, durante las audiciones no hay tiempo para darles consejos a las personas y ellas necesitan consejos.

A él le pareció una idea genial, así que empecé a escribir mientras estaba en Disney y trabajé en mi propuesta. Escribir un libro es un tema aparte del que no tenemos tiempo de hablar ahora, pero tenía muchas ganas de escribir un libro para ayudar a los actores que llegaban y cometían grandes errores en la sala de audiciones. Cosas sencillas como presentarse desarreglados, hablar del tráfico o del metro, decir que aún no habían terminado el guión o no estar preparados para la audición.

Así que mi libro es muy accesible y, en realidad, es una guía práctica, porque lo escribí para que los actores puedan consultarlo y estar mejor preparados para sus audiciones. Comparto mucha información ahí porque se lo merecen y nadie les explica realmente estas cosas básicas que pueden hacer.

¿Cuáles dirías que son los aspectos más gratificantes de tu carrera?

Creo que, sin duda, es cuando, como me pasó a mí con Anika Noni Rose en “La princesa y el sapo”, tienes la oportunidad de estar en una llamada de conferencia en el momento en que el agente o representante del actor le dice que consiguió el papel. Esa es la parte divertida. Cuando realmente sientes que estás haciendo realidad el sueño de un actor, eso es increíble.

Cuando ves tu nombre al final de una película, en los créditos, eso también es emocionante, creo. Trabajé en la película de Peter Bogdanovich (“She’s Funny That Way”) y recuerdo haber ido al estreno en Los Ángeles, ver mi nombre, en una sola tarjeta al final junto con todos los demás créditos, y solo decía “selección de elenco por Jen Rudin”. Es como: “¡Vaya, ahí está mi nombre!”, así que eso es genial.

Ver tu nombre, saber que trabajaste duro y luego poder decirle a un actor que consiguió el papel. Es realmente, realmente, realmente genial. Muy divertido.